Fallbuch

Technik · Fallbuch

Technik · Echte Stimmen · Hören · Abrufen · Schreiben

El satélite en el espacio recibe la llamada…

El satélite en el espacio recibe la llamada y, luego, la refleja de vuelta casi de forma instantánea.

Aus dem Gedächtnis antworten

Welcher Abschnitt hat dieselbe Bedeutung?

Belegstelle finden

Der Satellit im Weltraum empfängt den Anruf und reflektiert ihn dann fast sofort zurück nach unten. · El satélite en el espacio recibe la llamada y, luego, la refleja de vuelta casi de forma instantánea.

Resume la idea principal con tus propias palabras.

Fall öffnen HörenSchreiben

Con anterioridad, el director ejecutivo de Ring, Jamie…

Con anterioridad, el director ejecutivo de Ring, Jamie Siminoff, mencionó que la compañía había iniciado a raíz de que el timbre de su entrada no podía oírse desde la tienda que tenía montada en su garaje.

Aus dem Gedächtnis antworten

Welcher Abschnitt hat dieselbe Bedeutung?

Belegstelle finden

Rings CEO Jamie Siminoff sagte einmal, dass er das Unternehmen gegründet habe, nachdem er von seiner Garagenwerkstatt aus seine Türklingel nicht hören konnte. · Con anterioridad, el director ejecutivo de Ring, Jamie Siminoff, mencionó que la compañía había iniciado a raíz de que el timbre de su entrada no podía oírse desde la tienda que tenía montada en su garaje.

Resume la idea principal con tus propias palabras.

Fall öffnen HörenSchreiben

Emplea tecnología satelital, en contraste con la vieja…

Emplea tecnología satelital, en contraste con la vieja tecnología de radar terrestre, con el fin de posibilitar que los controladores de tráfico aéreos detecten aeronaves con mayor precisión y proporcionen datos más exactos a los pilotos.

Aus dem Gedächtnis antworten

Welcher Abschnitt hat dieselbe Bedeutung?

Belegstelle finden

Es greift auf satellitenbasierte Technologie statt der älteren Technologie auf der Basis von Bodenradar zurück, um den Fluglotsen die präzisere Lokalisierung von Flugzeugen zu ermöglichen und die Piloten mit genaueren Informationen zu versorgen. · Emplea tecnología satelital, en contraste con la vieja tecnología de radar terrestre, con el fin de posibilitar que los controladores de tráfico aéreos detecten aeronaves con mayor precisión y proporcionen datos más exactos a los pilotos.

Resume la idea principal con tus propias palabras.

Fall öffnen HörenSchreiben

Cuando uno se comunica con alguien que está…

Cuando uno se comunica con alguien que está a miles de millas de distancia, se está haciendo uso de un satélite.

Aus dem Gedächtnis antworten

Welcher Abschnitt hat dieselbe Bedeutung?

Belegstelle finden

Wenn Sie jemanden anrufen, der Tausende von Meilen entfernt ist, dann nutzen Sie einen Satelliten. · Cuando uno se comunica con alguien que está a miles de millas de distancia, se está haciendo uso de un satélite.

Resume la idea principal con tus propias palabras.

Fall öffnen HörenSchreiben

Eventualmente, se reemplazaron las ruedas de madera con…

Eventualmente, se reemplazaron las ruedas de madera con otras hechas de hierro y, en 1767, comenzaron a utilizarse rieles de hierro macizo.

Aus dem Gedächtnis antworten

Welcher Abschnitt hat dieselbe Bedeutung?

Belegstelle finden

Schließlich wurden die Holzräder durch Eisenräder ersetzt. 1767 wurden die ersten vollständig eisernen Schienen eingeführt. · Eventualmente, se reemplazaron las ruedas de madera con otras hechas de hierro y, en 1767, comenzaron a utilizarse rieles de hierro macizo.

Resume la idea principal con tus propias palabras.

Fall öffnen HörenSchreiben

Para ejemplificar, el formato de fotografía de imagen…

Para ejemplificar, el formato de fotografía de imagen fija más habitual a nivel global es el de 35 mm, que fue el tamaño de película más utilizado hacia el final de la era de las películas analógicas.

Aus dem Gedächtnis antworten

Welcher Abschnitt hat dieselbe Bedeutung?

Belegstelle finden

Zum Beispiel ist das weltweit am weitesten verbreitete Standbildformat 35 mm, was der vorherrschenden Filmgröße am Ende der Analogfilmära entspricht. · Para ejemplificar, el formato de fotografía de imagen fija más habitual a nivel global es el de 35 mm, que fue el tamaño de película más utilizado hacia el final de la era de las películas analógicas.

Resume la idea principal con tus propias palabras.

Fall öffnen HörenSchreiben

Internet une y mezcla componentes propios de la…

Internet une y mezcla componentes propios de la comunicación masiva y entre personas.

Aus dem Gedächtnis antworten

Welcher Abschnitt hat dieselbe Bedeutung?

Belegstelle finden

Das Internet verbindet sowohl Elemente der Massenkommunikation, als auch der zwischenmenschlichen Kommunikation. · Internet une y mezcla componentes propios de la comunicación masiva y entre personas.

Resume la idea principal con tus propias palabras.

Fall öffnen HörenSchreiben

La incorporación de durmientes para mantener a los…

La incorporación de durmientes para mantener a los rieles en su lugar se produjo bastante temprano. No obstante, paulatinamente, fueron dándose cuenta de que los rieles resultarían más eficientes si estuvieran revestidos de hierro en su parte superior.

Aus dem Gedächtnis antworten

Welcher Abschnitt hat dieselbe Bedeutung?

Belegstelle finden

Schon recht früh wurden Schwellen eingeführt, um die Position der Schienen zu sichern. Nach und nach setzte sich aber die Erkenntnis durch, dass Schienen, die ein Band aus Eisen tragen, effizienter sind. · La incorporación de durmientes para mantener a los rieles en su lugar se produjo bastante temprano. No obstante, paulatinamente, fueron dándose cuenta de que los rieles resultarían más eficientes si estuvieran revestidos de hierro en su parte superior.

Resume la idea principal con tus propias palabras.

Fall öffnen HörenSchreiben

Hoy en día, las personas escriben mensajes en…

Hoy en día, las personas escriben mensajes en las pantallas de sus computadoras. No tienen la necesidad de, siquiera, aproximarse a un sacapuntas.

Aus dem Gedächtnis antworten

Welcher Abschnitt hat dieselbe Bedeutung?

Belegstelle finden

Heutzutage schreiben Menschen Nachrichten auf Computerbildschirmen, ohne je in die Nähe eines Anspitzers kommen zu müssen. · Hoy en día, las personas escriben mensajes en las pantallas de sus computadoras. No tienen la necesidad de, siquiera, aproximarse a un sacapuntas.

Resume la idea principal con tus propias palabras.

Fall öffnen HörenSchreiben

Solo queda preguntarse qué será del teclado cuando…

Solo queda preguntarse qué será del teclado cuando surja algo más nuevo.

Aus dem Gedächtnis antworten

Welcher Abschnitt hat dieselbe Bedeutung?

Belegstelle finden

Man darf gespannt sein, was aus der Tastatur werden wird, wenn etwas Neueres daherkommt. · Solo queda preguntarse qué será del teclado cuando surja algo más nuevo.

Resume la idea principal con tus propias palabras.

Fall öffnen HörenSchreiben

Si bien se asocia mucho la inteligencia artificial…

Si bien se asocia mucho la inteligencia artificial con la ciencia ficción, es una especialidad de gran relevancia dentro de la informática, que se encarga del comportamiento, el aprendizaje y la adaptación inteligente en una máquina.

Aus dem Gedächtnis antworten

Welcher Abschnitt hat dieselbe Bedeutung?

Belegstelle finden

KI wird zwar stark mit Science Fiction assoziiert, ist jedoch ein wichtiger Zweig der Computerwissenschaften, der sich mit Verhalten, Lernen und intelligenter Anpassung von Maschinen beschäftigt. · Si bien se asocia mucho la inteligencia artificial con la ciencia ficción, es una especialidad de gran relevancia dentro de la informática, que se encarga del comportamiento, el aprendizaje y la adaptación inteligente en una máquina.

Resume la idea principal con tus propias palabras.

Fall öffnen HörenSchreiben

Esto permitirá a los jugadores controlar las acciones…

Esto permitirá a los jugadores controlar las acciones y los movimientos en los videojuegos, a través del movimiento del dispositivo por el aire.

Aus dem Gedächtnis antworten

Welcher Abschnitt hat dieselbe Bedeutung?

Belegstelle finden

Dies wird Spielern ermöglichen Aktionen und Bewegungen in Videospielen zu steuern, indem sie das Gerät in der Luft bewegen. · Esto permitirá a los jugadores controlar las acciones y los movimientos en los videojuegos, a través del movimiento del dispositivo por el aire.

Resume la idea principal con tus propias palabras.

Fall öffnen HörenSchreiben