Casebook

Community · Casebook

Community · Human voices · Listen · Recall · Write

La ONU tiene la intención de completar un…

La ONU tiene la intención de completar un fondo de asistencia en favor de los países víctima de los efectos del calentamiento global, a fin de poder enfrentar su impacto.

Answer from memory

Which passage has the same meaning?

Find the answer sentence

The U.N. also hopes to finalize a fund to help countries affected by global warming to cope with the impacts. · La ONU tiene la intención de completar un fondo de asistencia en favor de los países víctima de los efectos del calentamiento global, a fin de poder enfrentar su impacto.

Resume la idea principal con tus propias palabras.

Open case ListenWrite

Argentina es famosa por contar con uno de…

Argentina es famosa por contar con uno de los mejores equipos y los mejores jugadores de polo a nivel mundial.

Answer from memory

Which passage has the same meaning?

Find the answer sentence

Argentina is well known for having one of the best polo teams and players in the world. · Argentina es famosa por contar con uno de los mejores equipos y los mejores jugadores de polo a nivel mundial.

Resume la idea principal con tus propias palabras.

Open case ListenWrite

El torneo más importante del año tiene lugar…

El torneo más importante del año tiene lugar en diciembre en los campos de polo de Las Cañitas.

Answer from memory

Which passage has the same meaning?

Find the answer sentence

The largest tournament of the year takes place in December at the polo fields in Las Cañitas. · El torneo más importante del año tiene lugar en diciembre en los campos de polo de Las Cañitas.

Resume la idea principal con tus propias palabras.

Open case ListenWrite

Podemos comenzar a llevar una vida más amigable…

Podemos comenzar a llevar una vida más amigable con el planeta, formar parte de movimientos ambientalistas o, incluso, podemos volvernos activistas y luchar para aminorar, en alguna medida, el sufrimiento futuro.

Answer from memory

Which passage has the same meaning?

Find the answer sentence

We can start living more friendly to the environment, we can join to the environmental movement, and we can even be activists in order to reduce the future suffering in some degree. · Podemos comenzar a llevar una vida más amigable con el planeta, formar parte de movimientos ambientalistas o, incluso, podemos volvernos activistas y luchar para aminorar, en alguna medida, el sufrimiento futuro.

Resume la idea principal con tus propias palabras.

Open case ListenWrite

Las plantas lucen mejor cuando están en un…

Las plantas lucen mejor cuando están en un entorno natural, por eso, resista la tentación de arrancar «tan solo un» espécimen.

Answer from memory

Which passage has the same meaning?

Find the answer sentence

Plants look their best when in a natural environment, so resist the temptation to remove even "just one" specimen. · Las plantas lucen mejor cuando están en un entorno natural, por eso, resista la tentación de arrancar «tan solo un» espécimen.

Resume la idea principal con tus propias palabras.

Open case ListenWrite

No arruine el lugar haciendo marcas ni haga…

No arruine el lugar haciendo marcas ni haga grafitis en las estructuras.

Answer from memory

Which passage has the same meaning?

Find the answer sentence

Do not deface the site by marking or scratching graffiti into structures. · No arruine el lugar haciendo marcas ni haga grafitis en las estructuras.

Resume la idea principal con tus propias palabras.

Open case ListenWrite

Todos forman parte de la sociedad y hacen…

Todos forman parte de la sociedad y hacen uso de los sistemas de transporte; y casi todos se quejan de ellos.

Answer from memory

Which passage has the same meaning?

Find the answer sentence

Everyone participates in society and uses transportation systems. Almost everyone complains about transportation systems. · Todos forman parte de la sociedad y hacen uso de los sistemas de transporte; y casi todos se quejan de ellos.

Resume la idea principal con tus propias palabras.

Open case ListenWrite

El catalán y el español son los idiomas…

El catalán y el español son los idiomas oficiales de Barcelona. Aproximadamente la mitad de su gente prefiere hablar el catalán, la gran mayoría lo comprende y prácticamente todos saben español.

Answer from memory

Which passage has the same meaning?

Find the answer sentence

Barcelona's official languages are Catalan and Spanish. About a half prefer to speak Catalan, a vast majority understands it, and virtually everyone knows Spanish. · El catalán y el español son los idiomas oficiales de Barcelona. Aproximadamente la mitad de su gente prefiere hablar el catalán, la gran mayoría lo comprende y prácticamente todos saben español.

Resume la idea principal con tus propias palabras.

Open case ListenWrite

De todas formas, acepte los consejos de las…

De todas formas, acepte los consejos de las autoridades, respete todas las señales y ponga especial atención en las alertas de seguridad.

Answer from memory

Which passage has the same meaning?

Find the answer sentence

Still, take advice from authorities, obey all signs, and pay close attention to safety warnings. · De todas formas, acepte los consejos de las autoridades, respete todas las señales y ponga especial atención en las alertas de seguridad.

Resume la idea principal con tus propias palabras.

Open case ListenWrite

Lamentablemente, no es tarea sencilla estudiar el flujo…

Lamentablemente, no es tarea sencilla estudiar el flujo del tráfico, ya que es no es posible hacer predicciones exactas sobre el comportamiento de los conductores.

Answer from memory

Which passage has the same meaning?

Find the answer sentence

Unfortunately, studying traffic flow is difficult because driver behavior cannot be predicted with one-hundred percent certainty. · Lamentablemente, no es tarea sencilla estudiar el flujo del tráfico, ya que es no es posible hacer predicciones exactas sobre el comportamiento de los conductores.

Resume la idea principal con tus propias palabras.

Open case ListenWrite